Expresiones en ingles, para aceptar las disculpas de otros

No siempre somos nosotros los que necesitamos pedir disculpas por algún mal entendido en nuestros diálogos en ingles. Algunas veces es también error de nuestro interlocutor. Debemos entonces estar preparados para dejar saber que somos conscientes de que el error no es nuestro, y que somos lo suficientemente humildes para aceptar las disculpas que otros nos ofrecen. Esto no quiere decir que siempre vamos a aceptar las disculpas de otros sin poner ninguna objeción cuando la falta o error es grabe. No.. También debemos dejar en claro que no estamos a gusto con la situación que se ha presentado.

Aceptar las disculpas de otros es también un acto de buena educación. Si por desconocimiento de que decir en el momento apropiado;  cuando alguien se disculpa ante nosotros, nosotros nos quedamos callados, esto puede ser tomado como falta de buenos modales.

Para demostrar que a pesar de las circunstancia siempre mantenemos nuestros buenos modales, a continuación vamos a ver algunas de las frases que se utilizan en el idioma ingles para aceptar las disculpas que otros nos ofrecen.

Cuando la situación no reviste demasiada importancia

That’s quite all right.
That’s all right.
That’s Ok. It doesn’t matter.
Don’t worry about it.
No problem.
It’s nothing.
Sure.
It’s OK. It’s not a big deal.

Cuando la situación reviste alguna importancia y esperamos que no se vuelva a presentar.

Well, it’s all right this time, but don’t do it again.
I guess it’s Ok, but you disappointed me.
Don’t worry about it, but don’t let it happen again.
I’m sorry, but I never want to see you again.
That’s OK. Don’t let it happen again, though.
 I accept your apology.
Don’t worry. It wasn’t that important any way.

Practica estas oraciones, no todas a la vez, pero trata de practicarlas todas. Una vez te familiarices con ellas y para hacerlo más sencillo, apréndete una de ellas que te pueda servir en cualquier momento. Grávala profundamente en tu memoria y juega a disculpar a las personas a tu alrededor. Así afianzaras más el aprendizaje, y llegaras a usarla en forma automática.